-
1 degré Baumé
-
2 degré Baumé
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > degré Baumé
-
3 degré baume
сущ.общ. градус Боме -
4 degré Baume
-
5 degré Baumé/Celsius/Fahrenheit
degree Baumé/Celsius/FahrenheitDictionnaire Français-Anglais > degré Baumé/Celsius/Fahrenheit
-
6 degré
degré [dəgʀe]masculine noun• c'est le dernier degré de la perfection/passion it's the height of perfection/passion• degré Fahrenheit/Celsius degree Fahrenheit/Celsiusc. ( = proportion) degré d'alcool d'une boisson proof of an alcoholic drink• du cognac à 40 degrés 70° proof cognac* * *dəgʀenom masculin1) (d'angle, de température) degree2) ( concentration)ce vin fait 12° — this wine contains 12% alcohol
3) ( niveau) degree (de of); ( stade d'une évolution) stagesusceptible au dernier or au plus haut degré — extremely touchy
4) ( dans un classement) degreecousins au premier/second degré — first/second cousins
enseignement du premier/second degré — primary/secondary education
5) ( dans une interprétation)premier/deuxième or second degré — literal/hidden meaning
tout discours politique est à interpréter au deuxième or second degré — you need to read between the lines of any political speech
6) ( marche) step•Phrasal Verbs:* * *dəɡʀe nm1) (niveau) degree2) (= échelon, gradation) degreepar degrés — by degrees, gradually
3) ÉDUCATION level4) (unité de mesure) degreevin de 10 degrés — 10° wine (on Gay-Lussac scale)
5) [escalier] step* * *degré nm1 ⇒ La température (d'angle, de température) degree; un angle de 30 degrés or 30° an angle of 30 degrees ou 30°; eau chauffée à 37 degrés or 37° water heated to 37 degrees ou 37°; la température a baissé/monté de cinq degrés the temperature has fallen/risen (by) five degrees, there has been a five-degree drop/rise in temperature; il fait 15 degrés dehors it's 15 degrees outside;2 ( concentration) degré en or d'alcool d'une boisson proof of an alcoholic drink; ce vin fait 12° this wine contains 12% alcohol (by volume); ce cognac fait 40° this cognac contains 40% alcohol (by volume) GB, this cognac is 70° proof; cette boisson fait combien de degrés? what is the alcohol content of this drink?;3 ( niveau) degree (de of), level (de of); ( stade d'une évolution) stage; degré de comparaison Ling degree of comparison; par degrés by degrees, gradually; à des degrés divers in varying degrees; à un moindre degré to a lesser extent ou degree; jusqu'à un certain degré to some extent ou degree, up to a point; susceptible au dernier or plus haut degré extremely touchy; un tel degré de cruauté est-il possible? is it possible that anyone could be so cruel?;4 ( dans un classement) Tech, Sci degree; Admin ( rang) grade; ( en alpinisme) grade; paroi du 4e degré grade 4 wall; degré de parenté degree of kinship; degré de brûlure degree to which a person is burned; brûlures du premier/troisième degré first-/third-degree burns; équation du premier/second degré first/second-degree equation; cousins au premier/second degré first/second cousins; enseignant/enseignement du premier/second degré primary/secondary schoolteacher/education;5 ( dans une interprétation) premier/deuxième or second degré literal/hidden meaning; prendre ce que qn dit au premier degré to take what sb says literally ou at face value; tout discours politique est à interpréter au deuxième or second degré you need to read between the lines of any political speech;6 ( marche) step; gravir les degrés de la terrasse to climb the steps leading to the terrace; les degrés de la hiérarchie or de l'échelle sociale fig the rungs of the social ladder.degré Baumé or Bé degree on the Baumé scale; sirop à 40 degrés Baumé or Bé syrup GB ou sirup US with a 40-degree (Baumé scale) sugar content; degré Celsius degree Celsius; degré Fahrenheit degree Fahrenheit; degré prohibé Jur proscribed degree of kinship.[dəgre] nom masculin2. [point] degreecompréhensif jusqu'à un certain degré understanding up to a point ou to a degree3. [unité] degreedegré alcoolique ou d'alcool alcohol contentdegré Baumé/Celsius/Fahrenheit degree Baumé/Celsius/Fahrenheitéquation du premier/second degré equation of the first/second degree7. [de parenté] degree8. (surtout au pluriel) [d'un escalier] step[d'une échelle] rung————————par degrés locution adverbiale -
7 degré
m1) градус2) степень; показатель степени3) уступ; ступень•- degré d'accord
- degré d'angle
- degré d'aspect de la flamme
- degré d'automatisation
- degré Baumé
- degré de bifurcation
- degré Celsius
- degré centigrade
- degré de cohérence
- degré de compactage
- degré de compression
- degré de congélation
- degré de contamination
- degré coupe-feu
- degré de couplage
- degré de cuisson
- degré de déformation
- degré de dégénérescence
- degré de dispersion
- degré de dopage
- degré de dureté
- degré d'échange de chaleur
- degré d'échange thermique
- degré Engler
- degré d'une équation
- degré d'étranglement de vapeur
- degré d'exactitude
- degré d'une extension
- degré Fahrenheit
- degré de fatigue
- degré de ferraillage
- degré de fini superficiel
- degré de flexibilité
- degré de fragmentation
- degré géothermique
- degré d'humidité
- degré hydrotimétrique
- degré hygrométrique
- degré d'inflammabilité
- degré d'intégration
- degré d'inversion de population
- degré Kelvin
- degré de latitude
- degré de liberté
- degré de liberté de la rotation
- degré de liberté de translation
- degré de liberté de la vibration
- degré de longitude
- degré de modulation
- degré de neutralisation partielle
- degré d'octane
- degré d'ordre
- degré d'ordre à grande distance
- degré partiel
- degré de pénétration de trempe
- degré de petitesse
- degré de polymérisation
- degré d'un polynôme
- degré de précision
- degré de pureté
- degré Rankine
- degré de recyclage
- degré de redondance
- degré de réversibilité
- degré de saturation
- degré de sensibilité
- degré Shore
- degré de sismicité
- degré de surchauffe
- degré d'usinabilité
- degré d'usure
- degré de vide
- degré de viscosité -
8 degré
m1) градус2) степень3) уступ; ступень•- degré d'acidité
- degré API
- degré d'arrondi
- degré Baumé
- degré Celsius
- degré de compaction
- degré de compression
- degré de congélation
- degré de contamination
- degré centigrade
- degré de détente
- degré de dispersion
- degré de dissociation
- degré de dureté
- degré d'échauffement
- degré d'expansion
- degré d'exploitabilité
- degré Fahrenheit
- degré de fissuration
- degré géothermique
- degré d'humidification
- degré d'humidité
- degré hydrotimétrique
- degré hydrotimétrique permanent
- degré hygrométrique
- degré d'inclinaison
- degré d'inflammabilité
- degré Kelvin
- degré de pénétration
- degré de plasticité
- degré de pression
- degré de remplissage
- degré de restauration des conditions initiales
- degré de retrait
- degré de saturation
- degré de tassement
- degré d'usure -
9 baumé
-
10 baumé
m. (n. pr.) 1. ареометър на химика Боме; 2. degré Baumé степен от скалата на ареометъра на Боме. -
11 degré
m1. градус 2. степеньdegré absolu — абсолютный градус, градус Кельвинаdegré d'ajustement — точность посадки; точность пригонкиdegré d'aujtomatisation — степень [уровень] автоматизацииdegré de coloration — степень [интенсивность] окраскиdegré de déformation — степень [величина] деформацииdegré de flexibilité — степень упругости; гибкостьdegré de sensibilité — степень чувствительности [точности] (прибора); величина разрешающей способности -
12 градус Боме
-
13 градус Боме
-
14 °Bé
сокр. от degré Baumé -
15 °Bé
сокр. от degré Baumé -
16 B
1. сокр.1) метал. bore, degré Baume2) маш. bague cylindrique, bel, bougie nouvelle, bзti2. сущ.1) общ. bois2) мор. marée basse (отлив)3) тех. brillance -
17 [deg]Bé
сущ.маш. degré Baume -
18 градус Боме
ngener. degré baume
См. также в других словарях:
Degre Baume — Degré Baumé Le degré Baumé est une unité de mesure indirecte de concentration, via la densité, inventée par Antoine Baumé. On le note par °B, °Be ou °Bé. À 20°C, la correspondance entre la densité et les degrés Baumé est la suivante : pour… … Wikipédia en Français
Degré Baumé — ● Degré Baumé élément de la division de l échelle conventionnelle employée sur cet appareil … Encyclopédie Universelle
Degré Baumé — Le degré Baumé est une unité de mesure indirecte de concentration, via la densité, inventée par Antoine Baumé. On le note par °B, °Be ou °Bé. Attention : le degré brix utilise la même notation °B et Brix = Baumé/0,55. À 20°C, la… … Wikipédia en Français
degré Baumé — Bomė laipsnis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Cukraus kiekio vynuogių sultyse matavimo vienetas. Vienas Bomė laipsnis apytiksliai lygus 1,75 % cukraus kiekio tirpale. atitikmenys: angl. Baume degree vok. Baumé Grad, m… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
degré — [ dəgre ] n. m. • degret fin XIe; probablt du lat. pop. °degradus, de de et gradus « pas, échelle »; cf. a. fr. gré, greis I ♦ Concret ( … Encyclopédie Universelle
Baume — Baumé Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Antoine Baumé, pharmacien et chimiste (1728 1804). Le degré Baumé Baume et Mercier, marque d horlogerie suisse Ce document provient de « Baum%C3%A9… … Wikipédia en Français
Baumé — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Antoine Baumé, pharmacien et chimiste (1728 1804). Le degré Baumé Baume et Mercier, marque d horlogerie suisse Catégorie : Homonymie … Wikipédia en Français
Baumé, Antoine — (1728 1804) chemist, pharmacist, botanist Born in Senlis, Antoine Baumé, who studied at the College of Pharmacy in Paris, experimented with quite diverse materials: preparations of mercury, sulfur, platinum, fat bodies, boric acid;… … France. A reference guide from Renaissance to the Present
Baume degree — Bomė laipsnis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Cukraus kiekio vynuogių sultyse matavimo vienetas. Vienas Bomė laipsnis apytiksliai lygus 1,75 % cukraus kiekio tirpale. atitikmenys: angl. Baume degree vok. Baumé Grad, m… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Baumé-Grad — Bomė laipsnis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Cukraus kiekio vynuogių sultyse matavimo vienetas. Vienas Bomė laipsnis apytiksliai lygus 1,75 % cukraus kiekio tirpale. atitikmenys: angl. Baume degree vok. Baumé Grad, m… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Antoine Baumé — Pour les articles homonymes, voir Baumé. Antoine Baumé Naissance 26 février 1728 Senlis (France) Décès 15 octobre 1804 P … Wikipédia en Français
